|
|
|
|
|
|
Autor |
Nachricht |
 |
|
Beiträge: 4856
Wohnort: Freiburg
Geburtstag: 26.04.1985
|
|
So 13.05.07 22:51
|
|
| !ce.Sir Winston hat Folgendes geschrieben |
Wenn du das mal mitteilen könntest Flo... 
|
Jo, ich habe Scawen eine Mail mit den hier genannten Punkten geschickt.
| PauleD hat Folgendes geschrieben | |
Als ich dann die Boxengasse betreten hatte stand dort: "Boxengasse betreten für nichts"
|
Ich habe die Meldung jetzt mal in "Boxengasse betreten: Ohne Grund" geändert, ich denke so hört es sich ein wenig besser an. Oder gibt es noch andere Vorschläge?
| Kamel||| hat Folgendes geschrieben |
Hat da mal nen Admin /pit_all ausprobiert Flo? ^^
Das klappt nämlich nich auf allen Strecken ^^
|
Auf welchen Strecken klappt es nicht? South City Sprint und Fern Bay Rallyx green haben ja keine Box.
P.s. Hat noch jemand Abstürze mit W23?
| Beschreibung: |
|
Download |
| Dateigröße: |
51,16 KB |
| heruntergeladen: |
398 mal |
Zuletzt bearbeitet von GP4Flo am So 13.05.07 23:01, insgesamt 2-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
So 13.05.07 22:54
|
|
sorry männer, aber anscheinend waren es immer schon
vier kleine anzeigen! 
aber die rechts aussen ist mir nie aufgefallen!
seit wann gibt es die denn?
und jetzt sagt nicht.. schon immer! 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So 13.05.07 22:59
|
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 2148
Wohnort: 926**
|
|
|
So 13.05.07 23:00
|
|
| testfahrer hat Folgendes geschrieben |
sorry männer, aber anscheinend waren es immer schon
vier kleine anzeigen!
aber die rechts aussen ist mir nie aufgefallen!
seit wann gibt es die denn?
und jetzt sagt nicht.. schon immer!
|
Gibt aber keine neuen Anzeigen.... also...... "schon immer"
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 3864
Wohnort: Frankfurt
Geburtstag: 04.08.1983
|
|
|
So 13.05.07 23:10
|
|
| GP4Flo hat Folgendes geschrieben |
| Kamel||| hat Folgendes geschrieben |
Hat da mal nen Admin /pit_all ausprobiert Flo? ^^
Das klappt nämlich nich auf allen Strecken ^^
|
Auf welchen Strecken klappt es nicht? South City Sprint und Fern Bay Rallyx green haben ja keine Box.
|
Aber die Boxenanlage auf South City ist wohl noch aus den 90ern und bietet nur 30 Garagenplätze soweit ich das sehe.
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 5912
Geburtstag: älter+als+Du.
Gesperrt
|
|
|
Mo 14.05.07 0:11
|
|
| GP4Flo hat Folgendes geschrieben |
| !ce.Sir Winston hat Folgendes geschrieben | |
Wenn du das mal mitteilen könntest Flo...
|
Jo, ich habe Scawen eine Mail mit den hier genannten Punkten geschickt.
|
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 245
Wohnort: Coburg
|
|
|
Mo 14.05.07 0:48
|
|
| GP4Flo hat Folgendes geschrieben | |
P.s. Hat noch jemand Abstürze mit W23?
|
ja ich hatte 2 x nen absturz seit patch W23.
bei einer meldung hab ich n screenshot gemacht.
beim 2. x hab ichs weggeklickt un leider nich drauf geachtet was da stand, weil es mitten in der quali war..
kann nur leider nich englisch schreiben, desw. hab ich noch nichts im int. forum gepostet..
Zuletzt bearbeitet von toxic49 am Mo 14.05.07 12:22, insgesamt 1-mal bearbeitet
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 237
Wohnort: Ludwigshafen
Geburtstag: 03.04.63
|
|
|
Mo 14.05.07 8:39
|
|
| dSk|Heinz hat Folgendes geschrieben | |
wenn ein neuer Fahrer auf den server kommt, und die meldung zum laden seines skins erscheint, hab ich so ein kurzes lag - zusammen mit einem hörbaren knacken. wie das zum ersten mal passierte bin ich doch leicht erschrocken, ist doch etwas störend.
|
@ kamel, ja während des fahrens.
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 1506
Wohnort: Wien
Geburtstag: 22.12.1987
|
|
|
Mo 14.05.07 15:20
|
|
| GP4Flo hat Folgendes geschrieben |
Ich habe die Meldung jetzt mal in "Boxengasse betreten: Ohne Grund" geändert, ich denke so hört es sich ein wenig besser an. Oder gibt es noch andere Vorschläge?
|
"Boxengasse ohne Grund betreten"
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 942
Wohnort: Ostwestfalen
|
|
|
Mo 14.05.07 15:25
|
|
Hm... Die Meldung kommt doch soweit ich weiß, wenn man in einer Runde schon einmal einen Boxenstop gemacht hat und anschließend in der selben Runde wieder zurück in die Box fährt?!
Da würde dann sowas wie "Boxenstop nicht möglich" mehr Sinn ergeben find ich.
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 4856
Wohnort: Freiburg
Geburtstag: 26.04.1985
|
|
|
Mo 14.05.07 16:09
|
|
Nein, mit "no purpose" ist ja gemeint, dass man auch keine drive-through Strafe abfahren kann, wenn man die Box falsch betritt. Von daher währe "Boxenstopp nicht möglich" eine falsche Übersetzung.
"Boxengasse ohne Grund betreten" passt von der Reihenfolge her nicht, dann könnte nämlich dort stehen: "Boxengasse Drive-Through betreten".
@toxius: Bei deiner Fehlermeldung steht gar keine Adresse da? Tritt der Fehler wirklich erst seit dem neusten Patch auf, oder kann es vielleicht auch an deinem System liegen?[/list]
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 1506
Wohnort: Wien
Geburtstag: 22.12.1987
|
|
|
Mo 14.05.07 16:23
|
|
| GP4Flo hat Folgendes geschrieben |
"Boxengasse ohne Grund betreten" passt von der Reihenfolge her nicht, dann könnte nämlich dort stehen: "Boxengasse Drive-Through betreten".
|
Dann könnte man das doch so anpassen oder nicht?
"Boxengasse wegen Stop&Go betreten"
"Boxengasse wegen Drive-Through betreten"
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 362
Wohnort: Northeim
|
|
|
Mo 14.05.07 16:48
|
|
Boxengasse wegen Ohne grund betreten, klingt auch komisch.
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 1002
Wohnort: rüsselsheim (30km südlich frankfurt/main)
Geburtstag: 27.11.85
|
|
|
Mo 14.05.07 16:53
|
|
"boxengasse grundlos betreten" vieleicht Oo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mo 14.05.07 16:54
|
|
oder:
nuup! jetzt bisse für tuti ine box gefahren. 
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 3202
Wohnort: (Königreich)Bayern
Geburtstag: Valentinstag.86
|
|
|
Mo 14.05.07 16:55
|
|
Ich frag mich gerade wozu man das überhaupt braucht...?
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 2966
Wohnort: Saulheim
Geburtstag: 09.07.1966
|
|
|
Mo 14.05.07 17:07
|
|
| marcione hat Folgendes geschrieben |
oder:
nuup! jetzt bisse für tuti ine box gefahren.
|
Da muss ich als Dortmunder aber gleich ein paar Rechtschreibfehler korrigieren:
Es muss heissen: "Nuup! Gez bisse für tutti inne box gefahn."
Na ja, wat will man von sonnem Hinzugezogenen auch erwarten...
| germanpio hat Folgendes geschrieben |
| GP4Flo hat Folgendes geschrieben |
Ich habe die Meldung jetzt mal in "Boxengasse betreten: Ohne Grund" geändert, ich denke so hört es sich ein wenig besser an. Oder gibt es noch andere Vorschläge?
|
"Boxengasse ohne Grund betreten"
|
Oder: "Boxengasse grundlos betreten"
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 866
Wohnort: Gifhorn
Geburtstag: 07.05.1977
|
|
|
Mo 14.05.07 17:11
|
|
also ich bin inner Boxengasse noch nie ausm auto gestiegen ;D
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 196
Wohnort: Bühlertal
Geburtstag: '91
|
|
|
Mo 14.05.07 17:29
|
|
| GP4Flo hat Folgendes geschrieben |
| PauleD hat Folgendes geschrieben | |
Als ich dann die Boxengasse betreten hatte stand dort: "Boxengasse betreten für nichts"
|
Ich habe die Meldung jetzt mal in "Boxengasse betreten: Ohne Grund" geändert, ich denke so hört es sich ein wenig besser an. Oder gibt es noch andere Vorschläge?
|
Danke, Flo!
"Boxengaße betreten ohne Grund" find ich auch am Besten.
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 3864
Wohnort: Frankfurt
Geburtstag: 04.08.1983
|
|
|
Mo 14.05.07 19:15
|
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 245
Wohnort: Coburg
|
|
|
Mo 14.05.07 19:37
|
|
hatte grade wieder nen absturz.
kann viell auch am system liegen aber seit dem ich den patch drauf hab, hab ich diese chrashes.
davor hatte ich mit sowas noch nie probleme..
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 396
Wohnort: Stuttgart
Geburtstag: 12.06.1986
Gesperrt
|
|
|
Mo 14.05.07 19:38
|
|
naja so langsam übertreiben sie es aber.
für jede miniänderung nen 1,3MB patch bringen.
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 217
Wohnort: Bernburg/Sachsen-Anhalt
Geburtstag: 13.09.1990
|
|
|
Mo 14.05.07 19:43
|
|
dazu sind es TESTpatches. du bist nicht gezwungen, die runterzuladen.
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 4856
Wohnort: Freiburg
Geburtstag: 26.04.1985
|
|
|
Mo 14.05.07 19:46
|
|
| toxic49 hat Folgendes geschrieben | |
hatte grade wieder nen absturz.
|
Bitte noch ein paar Infos:
- Wann ist das Spiel abgestürzt
- Stürzt es immer ab oder nur manchmal, lässt sich der Fehler also reproduzieren?
|
|
|
|
|
|
|
Beiträge: 2148
Wohnort: 926**
|
|
|
Mo 14.05.07 19:47
|
|
was is heutzutage bitte 1,3mb?! Wenn wir noch zu 90% ISDN hätten....
1,3mb läd man heute doch immerhalb von 2 Sekunden runter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
